?

Log in

No account? Create an account
yorukamome
yorukamome
..:.:::.::

June 2016
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

yorukamome [userpic]
the 20th night

I'm back, with a poor and thoughtful work - it's sakuo3903's and my birthday on this full-moony, soft, hot 20th night
of july...sincerely, I myself do not know which Words should be added, it seems to my mind and eyes that the sentence
written on this small vellum is more than enough - or maybe it's because I'm in a strange mood, trying to enjoy a good
nice summer time, but feeling sad and silent and thoughtful all the same, and I myself can't say the reason of such a
"quasi-unnatural-for-me" behavior, considering my extreme love for summer, sea, sun and so on...oh well, I realize how
I'm able to change even such a happy occasion to one of my mumbleing stupidnesses - so, shortly and heartly, I want
to tell once again sakuo 先生 how glad I am that he's back to LJ - and after this funny choice of Words that can appear
unsuitable, "TIMES DO CHANGE, WE TOO CHANGE WITH THEM", I will add a short comment in form of an ancient
American Natives' chant/prayer that I happened to read somewhere and learn years ago, and which I'm keeping as a
precious stone deep in my mind and close to my heart...therefore, sakuo sensei, let me wish to you the happiest of all
birthdays, as well as the longest and happiest life I can imagine for my dear Maestro and friend:

"...I CHANGE...I AM THE SAME...I CHANGE...I AM THE SAME...I CHANGE...I AM THE SAME..." (ad libitum)


Photobucket


"TEMPORA MUTANTUR, NOS ET MUTAMUR IN ILLIS" (Heraclyte)

PENS, QUILLS & FEATHERS:
swan major left wing rower; metal nibs;
INKS & COLOURS:
natural pigments, arabic gum, cinders of olive tree;
GILDING MEDIUM:
gum ammoniac;
GOLD:
leaf gold 23 kt.1/3;
GRAPHIA:
a free interpretation of the CAPITALE ROMANA;
SIZE:
vellum (goat), irregular - Italy, XVIII century, approximately cms 18.03 x 14.02

Comments

wow, i absolutely love this <3
powerful and beautiful.

ciao, 愛たい様 (I hope I'm correctly writing your name!), welcome back to my pages
and many thanks for the kindest compliment...now allow me to reply with "your"
sentence - and I dare even change the "Ise Monogatari", ね!:

散ればこそいとど桜はめでたけれ 
憂き世に誰が久し振り歌う・・・

chireba koso, itodo sakura ha, medeta kere,
ukiyo ni darega hisashiburi utau

because they fall, we love the cherry blossoms;
in this transient world, after a longtime somebody sings...

夜かもめ・鴎庵

so this is a bit why we haven't heard from you. i'm glad you're being creative. this is a most beautiful piece. i love your free interpretation of the Roman capital letters. you've put such expression into the serifs. the guilding looks flawless. and the lovely olive tree, swan, and goat are gracious contributors :)

hugs and blessings to you on this special day (now in your timezone) of your human birth (minus the wings) into this world. i'm glad you're nest is by the sea now.

:)))

ciao bette dear, welcome and thanks for such nice birthday wishes!
I'm glad as well to read you and see that you're in SPARKLING mood!
(;-D

(no subject) - (Anonymous)

thank you, pilgrim 様!

Happy Birthday, Gabbi

http://www.youtube.com/watch?v=Une_itj_jns&feature=related

when you wake up it will be the 20th. of July in the US.

Happy Birthday, my dear friend.

Wic

Re: Happy Birthday, Gabbi

thanks lots for your pretty gift, wic dear: it felt
good to hear and see that, you took me back thru
years to my beautiful moments with my indian friends!

buon compleanno, carissimo! vieni sulla mia paina, c'e un piccolo regalino per te:)

...sulla tua PAINA?!?...hee heee heeee!
(;-p
e comunque, un GRAZIONE di cuore, fifinette!

Fernando... gli auguri te li ho
fatti prima che tu entrassi in
doccia... ;-D ma non potevo
esimermi dal farteli anche su
LiveJournal! May you have many
many glorious days for the coming
year! Happy Birthday, my friend...

Sincerly

Andrea

"TEMPORA MUTANTUR, ET NOS MUTAMUR IN ILLIS"

...Oh! BELLISSIMO LAVORO, By the way!
E grande FOTO che gli rende giustizia:
L'oro ha una collocazione SUBLIME (imho)

;-)

Re: "TEMPORA MUTANTUR, ET NOS MUTAMUR IN ILLIS"

esageratone!
(^_^)
grazie, per gli auguri e per i complimenti...IMHO, invece,
il folio poteva venirmi infinitamente meglio, e proprio a
causa del maledetto oro (vello non ben sgrassato, da cui
un gum-size ineguale) - inoltre, siamo in piena estate
e il caldo ha fatto il resto, perfezionando il pasticcio!

thanks, yama...unfortunately, I can't understand
any russian at all, but the pic is very nice!

(no subject) - (Anonymous)

thanks, ines, and welcome back to my pages and to LJ:
it's a very long time that I can't see new posts with
works of your nice HAND...please let us enjoy some
new page of Beauty!

(no subject) - (Anonymous)   Expand  

Belated:
お誕生日おめでとうございます!


dada-ist

always welcome, dada!

誕生日のおめでとうをどうも有り難うございました!

Dynamic and powerful slogan !!
Thank you for your celebrating my birthday with great Maestro's work.
I believe our friend ship will be eternal.

sakuo.

oooh, at last I see you here again, sensei!
御久しぶりね!心ばかり、先生と御友に私の
「御帰りなさい、御誕生日おめでとう御座います」!
先生の親切なコメントの言葉を大層有難い、

鴎庵。